A la fin des Rencontres, nous n’avons qu’une chose à dire : un grand MERCI à tous pour avoir participé à cette aventure européenne qui nous a rassemblés et enrichis une fois de plus, une année de plus.

Cette troisième édition des Rencontres d’Europe&Cies s’est déroulée sous le signe de la coopération, de l’échange, du partage et de la curiosité pour l’Autre. Pendant une semaine nous avons pu connaître diverses approches des arts de la scène - du théâtre italien, du théâtre tchèque, des performances polonaises, de la danse contemporaine française, du mime allemand… mais avant tout nous avons pu découvrir des cultures différentes. Même celle des femmes qui vivent dans les communautés nordiques de Sibérie !

Dialoguer, mettre en commun des expériences, valoriser une Europe culturelle qui mérite d’être prioritaire dans nos esprits…ce sont des objectifs que nous espérons avoir atteint et que nous garderons pour les années à venir.

Les Rencontres d’Europe&Cies sont aussi les Rencontres des citoyens de l’Europe, ouvertes à tous et accueillantes. Donc, à vos agendas... du 16 au 29 mai 2011 vous êtes les bienvenus pour les 4èmes Rencontres !

Nous vous invitons à venir ouvrir avec les artistes et les compagnies invités ces 3èmes Rencontres Européennes des Arts de la Scène d’Europe&Cies.

De 14 h à 15 h- Ouverture officielle

            En présence des élus de la ville, des partenaires, des artistes européens et français, Renaud Lescuyer, coordinateur artistique du projet Europe&Cies, déclarera ouverte l’édition 2010 de ces Jeux Scéniques Européens.

De 15h à 16h – Spectacle gratuit : The Water Hen /La Poule d’eau par Cie Elephant Band (Prague-République Tchèque)

Spectacle en tchèque sous-titrage français.

De : S. Witkiewicz  Mise en scène : Olga Ryabets Avec : J. Johana Vaňousová, Tilen Kožamelj, Jaroslava Kopecká, Pavel Blažek, Ewa Žurakowska, Tomsa Legierski

Une farce puissamment théâtrale, jubilatoire et contrastée, qui s’inspire du drame familial pour visiter les traditions du théâtre de l’Ouest et les réalités contemporaines. A déguster en famille !

La soirée se poursuivra au Théâtre des Asphodèles avec deux spectacles (pass soirée 10€/12€) :

19h : desdeMONA / Kropka Théâtre (Varsovie-Pologne)

En anglais

Avec : Jolanta Juszkiewicz

Jolanta Juszkiewicz, seule en scène, revisite Othello de Shakespeare et nous fait revivre le drame de Desdemone. Une mise en scène simple et puissante où Jolanta Juszkiewicz présente une très suggestive étude « inversée » de la jalousie. La connaissance de l'anglais n'est pas une condition préalable à la réception de ce spectacle basé sur l’émotion des mouvements, des gestes, de l’interaction symbolique entre musique, décor et corps…

21h Breakfast on the rocks / Fabrique Fastidieuse (Lyon-France)

Danse

Chorégraphie: A. Gabert Interprétation: J. Grosjean, A. Gabert

Cette journée-là débuterait par un petit-déjeuner à deux. Un petit déjeuner fantaisiste, troublé de magie et de maladresse encore embrumé de sommeil. Puis, viendraient la pluie et d’autres précipitations embarrassantes qui, peut-être feraient de leurs rêves, des ruines… Un dialogue hybride, absurde et déjanté entremêlant danse, expériences sonores et poésie du quotidien. Une mise en scène ludique et rythmée où l'on rencontre deux interprètes qui jouent risqués, bluffent, se chamaillent, et, parfois, dépassent les bornes.

Réservations 09 75 49 40 38 ou par mail europeetcies@free.fr

Nous vous attendons avec plaisir !